最近想接觸一點日本文學 可以推薦一本必看日本文學嗎

crazyworld2

村上春樹的小說
個人認為非常值得一看

1Q84 真的第一次看那麼厚三本
好看

村上春樹的<1Q84>、<世界末日與冷酷異境>、<海邊的卡夫卡>都不錯入門

女生的話推薦江國香織的，較柔軟，但也很深沉。<甜蜜小謊言>、<威化餅乾的椅子>

推理小說的話一生必看的是島田莊司的<占星術殺人魔法>。雖然被金田一借用過了，但原作的書寫的世界觀更令人震撼讚嘆。島田莊司的<黑暗坡的食人樹>也很不錯，推理小說界的話他的世界觀是很精緻又獨特的始祖。
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

eviljohn857

日本出眾的作品很多！例如說偵探小說是很出名，如三色貓、江戶川亂步！大正年代的也有很多特別的作家，不論是川端康成、芥川龍之介、三島由紀夫。現代的樓上諸位也說了！如果喜歡傳統的日本文學，我認為可以參考一下葉謂渠的日本文學史，另外源氏物語也是神作！

偵探小說的話
我推薦告白
個人覺得小說版比電影版有更多讓讀者可以的想像劇情
而且不看到後面 也不知道結果到底是什麼. 會一頁頁不知不覺讀完

childhood1007

個人推薦宮部美幸的模倣犯！
真的算是經典大作。

村上春樹的作品也不錯，前陣子看完1Q84三部曲。
這套作品也很棒，有淡淡的奇幻風格。

還有陰陽師系列則是神怪類的第一首選。

maayafish

我也是覺得與其推薦書,到不如推薦作者
雖然大家好像都很捧村上春樹，但老實說打從看了他的第一本書(卡夫卡)後我就不敢恭維了…
對不起老師你的思維和我的電波接不上啊……

個人很喜歡宮部美幸的書,上面好像有很多人提到了…那我就多補充一些XD
不知道樓主接觸過她的作品了沒，如果沒接觸過，那比較建議先由短篇作品入手（雖然我宮部契機本是龍眠...→這本也很棒！但有厚度就是了）
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

BKS221

上面的推薦都已經是很完整的了

太宰治、芥川龍之介、三島由紀夫，宮澤賢治

湊佳苗、宮部美幸

他們的書都非常不錯

我最近迷上的是辻村深月，滿新的作家

挺多產的，我推薦使者和水底祭典這兩本

krassowski

川端康成的雪國,居然沒有人提.
中譯本要看金暝若的譯本,才有完整的日本味.

onep12399

日本有好幾位作家的作品都可以找來看
像是芥川龍之介、夏目漱石、川端康成、三島由紀夫以及太宰治
太宰治最著名的小說《人間失格》可以當作入門首選
至於太宰治的其他作品也不錯
三島由紀夫初期的中短篇小說集《女神》
當然提到三島 絕對少不了《金閣寺》《豐饒之海三部曲》

ZeroSeason

個人比較偏好湊佳苗的書
雖然說他寫的主題都有點恐怖、和死亡有關@@
不過每一個結局都很震撼人心
類似告白大概就最經典www

而且它的筆法是用不同人的角度去寫，頗少見
一般的小說是敘事，它的小說是看角色腦中的想法
雖說想法都是很邪惡的那種(?)

sam81314

村上很不日本啊...
推薦看太宰治 或 三島由紀夫 很有日式櫻花凋零的美感
不然就看拿諾貝爾的川端或大江健三郎

frank29586262

樓主是問古典文學還是現代文學某塊領域的範疇呀？
若說是古典文學，我推薦周作人譯的｢枕草子｣和林文月譯的｢源氏物語｣，
這兩者都是平安中期的作品
(前者是三大隨筆之首，後者是婦孺皆知、那｢光源氏計畫｣源頭的著名長篇物語)，
作人的譯風較近散文和這生活隨筆文學很搭，
文月的詞藻優美很適合源氏物語的愛情描摹；
近現代文學我就不是很清楚，
...

瀏覽完整內容，請先 註冊 或 登入會員

我推薦山崎豐子的《暖簾》、《花暖簾》、《不沉的太陽》
非常喜歡山崎豐子的寫實風格
想起最近剛發生的復興空難就不得不提起也是以航空業為主題的《不沉的太陽》
全書真的很震撼人心,也揭露了許多航空的黑暗面,真的是值得一看噢!

taiiling

我對日本文學也不甚了解，
所以就不推薦"必看"
而是一本讓我對日本翻譯文學改觀的作品
因為語順跟文法的巨大差異，
所以日本文學翻譯成中文時會有明顯不自然的感覺，
但"博士熱愛的算式"是我遇到的第一本例外，
當初真的是深受故事情節感動阿(淚)

我喜歡夏目漱石的"門",連前總統李登輝也喜歡這本,裡面沒甚麼高潮起伏,劇情也沒交代清楚,但筆調營造一種悲慘宿命的窒息感,彷彿人生本來就是一場悲劇的宿命,捉住了我的靈魂,使我深深自我耽溺