伊莉討論區

標題: 《王牌大律師2》劇組謝罪　罕見的劇情設定錯誤被觀眾抓包(ﾟДﾟ; [打印本頁]

作者: treugtyipe 時間: 2013-12-3 03:55 AM 標題: 《王牌大律師2》劇組謝罪　罕見的劇情設定錯誤被觀眾抓包(ﾟДﾟ;

本帖最後由 treugtyipe 於 2013-12-3 03:55 AM 編輯

[attach]96059511[/attach]

仔細回想了一下，印象中只有看過日劇不合常理的劇情（嗯？）但不合劇情設定的錯誤...嗯...好像沒有印象特別深刻的耶～（是說從小到大看了一大堆有的沒的日劇，要我突然想到也很困難wwww）好啦！總之就在昨天晚上開心看完《王牌大律師2》第3話之後，一覺醒來發現劇組竟然為了昨天的內容謝罪！？嗯？難道是因為新垣結衣的妝嚇到小孩了嗎wwwww←被揍

『說我嗎？』
[attach]96059512[/attach]

wwwwwwwww
ガッキー真是太放得開了！！整個笑翻我～～～((・´∀｀・))♪ 不過這罕見的設定錯誤也正是發生在新垣結衣飾演的黛身上。

如播出前預告的一樣，第3話事主就是ドランクドラゴン的塚地武雅
[attach]96059513[/attach]

塚地在第3話中以新垣結衣飾演的黛律師高中同學熊井健悟登場～

不過問題來了！！
[attach]96059517[/attach]

如果大家還有印象的話，新垣結衣飾演的黛真知子，從小學到高中都是就讀御茶水女子大學的附屬校。雖然附屬小學和中學是男女同校，但附屬高中可是完全的女校，那又怎麼會出現這位外表超齡的高中「男」同學呢？

▼所以不合設定的也包括了同學會上的這些
[attach]96059518[/attach]

好吧！我昨天笑得很認真，算是完全沒發現。
不過並不是所有觀眾都像如夢一樣神經大條，所以收到糾正的劇組也立刻在官網上更新了道歉啟示。
而且劇組還說是向黛律師確認的結果ww
[attach]96059519[/attach]

同時，黛真知子的人物介紹中，也被更改成「小學到中學是御茶水女子大學附屬校，高中就讀都內的男女合校。」
[attach]96059520[/attach]

但其實～對於笑很爽的我們來說，就算設定有這麼點不符，我們還不是看得很開心。而且上週從21.2%掉到16.8%的收視率，也在本週稍有起色，第3話收視率18.5%。雖然不像半澤直樹那樣一直往上飆，但相較於收視大掉的《A.I.人工智慧男友》，這樣的收視已經算不錯囉。

===========================================================

翻譯&來自： | 宅宅新聞 by 卡卡洛普

===========================================================

女校同學會出現"男同學"耶.......

觀眾們默默地懷疑：剛好那一屆收了男生嗎？！@v@
或是那一屆有男的扮女裝混了進去嗎？
還是有人去變性了？

最後服部幫忙的藝妓裝是的最後一根稻草.......

作者: 黃金の石中劍 時間: 2013-12-3 04:52 AM

哈哈

可能這御茶水女子大學的超齡高中男同學
是女生變性出來

作者: kyoco 時間: 2013-12-3 06:27 AM

挖賽
連這個都能發現
太強了吧
不過女校招收一些男生也是有的

作者: w0wkobe 時間: 2013-12-3 07:27 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wq650220 時間: 2013-12-3 08:39 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 豬腳超人 時間: 2013-12-3 08:55 AM

變性啊!!!
在這時代並不是不可能的是阿XD

作者: housaku 時間: 2013-12-3 09:33 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 200910 時間: 2013-12-3 10:08 AM

我在看的時候都沒有注意到，那一點點的差錯也沒有關係吧，反正好看就好了

作者: yonsun76 時間: 2013-12-3 10:31 AM

哈哈觀眾果然是比劇組利害多了
畢竟眼睛比較多

作者: ben19766542 時間: 2013-12-3 03:07 PM

日本的劇組真的很負責任
相對台灣拍的本土劇
只能大聲嘆息了
一演再演的爛橋段爛劇情
前面演的是廚師後面又變成企業惡鬥加上黑社會
真的是爛到最高點

作者: EDDY_M 時間: 2013-12-3 03:59 PM

網友的眼睛真尖以後作任何世都要小心喔很快就被抓包了

作者: Josh7201 時間: 2013-12-3 04:01 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: eyny122 時間: 2013-12-3 06:55 PM

本帖最後由 eyny122 於 2013-12-3 06:55 PM 編輯

真的是太嚇人了
應該切腹謝罪
不然也該半則下跪謝罪
--

作者: bluesuperpt 時間: 2013-12-3 09:46 PM

耶又有好日劇可以看了
這部真的超好看的
這種錯誤實在有點難發現

作者: kb82000 時間: 2013-12-3 10:02 PM

無所謂啦，好看就好了咩

作者: chihpin622 時間: 2013-12-4 09:56 AM

第二部真的就沒第一部好看，我已經放棄收看了

作者: Pandola 時間: 2013-12-4 04:34 PM

真是太認真了!!我都不會很刻意的去看角色設定耶~

作者: 123456789123 時間: 2013-12-4 05:18 PM

沒辦法劇情不可能沒有矛盾，只要矛盾的地方不要太多就好，我覺得劇情很教育性質，很好看

作者: j5656123 時間: 2013-12-5 08:22 AM

這部戲真的蠻多笑點的~我倒是不在意那些細節啦

作者: squall731129 時間: 2013-12-5 09:02 AM

舞導班...

一定會友的><

作者: p69910 時間: 2013-12-5 09:45 AM

真的是太厲害了..
連這樣的設定出現錯誤都能發現..
還好劇組幽默的處裡了這樣的事件.....

作者: lopxzx 時間: 2013-12-5 12:47 PM

反正也是設定問題而已~不影響笑點

作者: tonghotmail 時間: 2013-12-6 12:06 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: nikebo159 時間: 2013-12-7 02:07 PM

哈哈真的超好笑的
你不說我根本不會察覺
因為那個一點都不重要呀XD

作者: desmond0309 時間: 2013-12-7 02:36 PM

日本人真是大驚小怪花木蘭都可以混進軍營了..

作者: dcdvs 時間: 2013-12-7 08:59 PM

說真的
不用太在意吧XDDD
好看就好囉

作者: PILICAT3 時間: 2013-12-8 11:37 AM

這已經是不容易發現的問題點了
能發現已經很棒了~不像台灣的~都硬凹

作者: nebb1014 時間: 2013-12-8 01:30 PM

哇賽
也看的太細了吧
看了笑笑開心不就好了

作者: hugrant 時間: 2013-12-9 11:55 AM

台灣的鄉土劇，難看死了，不過我覺得半澤直樹多少跟題材有關吧，跟銀行員相關的日劇挺少的

作者: ula192214 時間: 2013-12-9 01:35 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: cocaineJ 時間: 2013-12-9 01:44 PM

前後矛盾XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

作者: 燕123 時間: 2013-12-9 01:49 PM

挖這麼犧牲色相真是辛苦結衣了

作者: kevin99319 時間: 2013-12-9 02:14 PM

王牌大律師真的超搞笑的
無厘頭劇情讓人看得特別開心!

作者: go8983 時間: 2013-12-9 02:30 PM

新垣結衣的妝
真的是嚇到我了 ...
我的女神 ><"

作者: philips72966 時間: 2013-12-9 03:57 PM

大家的眼精好厲害啊，不知道有誰會這麼專注

作者: coldking39 時間: 2013-12-9 04:29 PM

性向怎麼會怪怪的呢.....

作者: 690425 時間: 2013-12-9 08:06 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: chuqazqazqaz 時間: 2013-12-9 08:56 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: SNAKE0010 時間: 2013-12-9 09:05 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: joanne9414 時間: 2013-12-9 09:09 PM

片子其實好看就好了
如果又要要求好看
和符合實際
其實很多科幻片都該淘汰了

作者: dir3003 時間: 2013-12-10 12:32 AM

日本人果然很有責任感
一被捉包馬上承認錯誤並道歉

作者: 0910055779 時間: 2013-12-10 12:51 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: devin41 時間: 2013-12-10 01:12 AM

哈哈,很喜歡新垣結衣放得開不做作,看戲別太認真麻

作者: 王念華 時間: 2013-12-10 01:45 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 古手梨花 時間: 2013-12-12 11:14 PM

最後那個小雪的反應我還看不懂~ 轉頭後我直接笑噴.......

作者: 沒蛋蛋3 時間: 2013-12-15 10:51 AM

這也發現的出來
也太厲害了
是我就平凡帶過@@

作者: rech114 時間: 2013-12-15 11:23 AM

我覺得好看就好了
沒有想那麼多

作者: bloodwolf 時間: 2013-12-22 09:28 AM

哈哈哈~好笑、好看就好了阿~有時候太過於認真~也不一定是好事~

作者: fr722752 時間: 2013-12-22 10:30 AM

難得看到影劇會有設定錯誤的阿哈

作者: s89618 時間: 2013-12-22 11:36 AM

很難得看到日劇出包的一開始以為是台劇

作者: jimlin100 時間: 2013-12-22 11:58 AM

我倒是沒有注意到她的設定是女子高校.

作者: shpdbc 時間: 2013-12-22 12:19 PM

第二部美沒覺得好看了，還是第一部好

作者: a8565295 時間: 2013-12-22 12:40 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: vickenny2002 時間: 2013-12-22 01:13 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: daryllow1996 時間: 2013-12-22 01:47 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: rw95628 時間: 2013-12-22 02:32 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: KTJoe80215 時間: 2013-12-23 05:00 PM

我根本沒印象黛是哪個學校畢業的!!(神氣

作者: habbate40 時間: 2013-12-23 05:30 PM

無所謂啦，好看就好了咩

作者: 陳柯西 時間: 2013-12-27 09:07 PM

相信大部分的觀眾就跟版主講的一樣笑笑以後就忘了這小細節
不過新垣結衣最近的造型實在放太開啦XDDDDDDDD

作者: cjw12345 時間: 2013-12-29 09:55 AM

日本人果然認真阿
如果在台灣劇不合理的地方太多了
也沒聽劇組一句更正

作者: sotong9392 時間: 2013-12-29 10:46 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 1236465 時間: 2013-12-29 12:08 PM

這種小細節也不放過真是太認真了

作者: jimmy801224 時間: 2013-12-31 08:19 PM

哈哈~
現在的觀眾越來越注重影片的細節了..

作者: andersonfly 時間: 2013-12-31 09:18 PM

看戲嘛。。。何必那麼認真咧。。。

作者: bbc0401 時間: 2013-12-31 09:24 PM

我也想看,那時會播呢???

作者: peter525206 時間: 2013-12-31 11:25 PM

柯南好棒呀,我真是猜不透你,簡直是太神啦

作者: kevin99319 時間: 2014-1-2 06:01 PM

平常都只是看看就帶過~
沒想到居然有差別這麼多的意思

作者: jordan1109 時間: 2014-1-6 03:38 PM

那個倒不如說是黛的高中老師還比較貼切wwwwww

作者: eric083 時間: 2014-1-6 05:33 PM

正準備要看說,不知好不好看?

作者: a0911989164 時間: 2014-1-6 05:48 PM

不就是演戲嘛
認真的話你就輸了!!

作者: how12857 時間: 2014-1-25 01:55 AM

本帖最後由 how12857 於 2014-1-25 01:56 AM 編輯

眼睛好敏銳喔難道是同一所學校的人發現的!?
劇組的態度真令人佩服!

作者: kevinkss 時間: 2014-1-26 05:10 AM

說不定其實是yooooooooooooooooooooo
如果是這樣的話
大家都很厲害呢

作者: parrot1138 時間: 2014-1-26 08:35 AM

見怪不怪ㄋ...什麼事都有

作者: v743888 時間: 2014-1-26 09:19 AM

套句暴走漫畫的語句
不要在意這點細節

好笑就好了

作者: n258 時間: 2014-1-26 08:36 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: qaz850104ian 時間: 2014-1-26 09:21 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: 神經吸吸 時間: 2014-1-26 09:44 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: wongfeifong2001 時間: 2014-1-26 10:53 PM

不論怎麼不合邏輯我還是最愛新恆結衣拉~超愛她的~!!

作者: vm6vm63485 時間: 2014-1-26 11:49 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: BC0951049 時間: 2014-1-27 12:15 AM

這對根本不看偶像劇的人來說根本沒差

作者: neverloveyou 時間: 2014-1-27 12:28 AM

本帖最後由 neverloveyou 於 2014-1-27 12:29 AM 編輯

有這麼認真看待自己創作的失誤的劇組真好呢...不像某香港TXX的電視劇... 一堆東西被抓包就只會說爛到爆的藉口

作者: devil7613 時間: 2014-1-27 10:46 AM

那時候只注意有趣的故事劇情，但都沒有去詳讀故事人物設定，

居然能發現這點還真是用心。

作者: evane5566 時間: 2014-1-27 11:33 AM

沒關係啦

不過代表觀眾很認真的在看阿

作者: housaku 時間: 2014-1-27 11:37 AM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: halmet 時間: 2014-1-27 04:45 PM

這一支片我也有看，還不錯看，到底最後真相會不會如人意，真得無解

作者: rockmanxchi2 時間: 2014-1-27 05:27 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: coldking39 時間: 2014-1-27 06:06 PM

這表示觀眾有很認真的在看..

作者: sa0929419181 時間: 2014-1-27 06:43 PM

仔細回想了一下，印象中只有看過日劇不合常理的劇情

作者: ㄚ雷 時間: 2014-1-27 09:13 PM

可能編劇自己也編到昏頭了吧才會發生這種搞笑的劇情

作者: zxc22031389 時間: 2014-1-27 10:53 PM

能看到這樣真的是電視迷阿

作者: smartg 時間: 2014-1-27 11:15 PM

女主角真的是太正了...清純的樣子真討人喜歡

作者: w8857104 時間: 2014-1-28 01:03 PM

太可愛了吧!這劇組為了細節太可愛了
但很熱中劇情怎麼會注意到過度細節
可愛的劇組阿!

作者: co5550845 時間: 2014-1-29 10:24 PM

我也看這部日劇一直狂笑~~~~~~~~

作者: mrshadow924 時間: 2014-1-30 12:15 AM

相對台灣拍的本土劇, 日劇的鋪程、劇情張力、置入性行銷均有可觀之處, 只想講加油, 好嗎...

作者: k9900 時間: 2014-1-30 12:19 AM

哈哈可能這御茶水女子大學的超齡高中男同學
是女生變性出來

作者: tim1996721 時間: 2014-1-30 12:34 AM

其實這小事都沒有所謂呀,好看就可以了

作者: bilgat 時間: 2014-1-30 12:59 AM

百密一疏畢竟導演也是人但是這種錯誤表示心思不構還是要檢討

作者: 皁峻節 時間: 2014-1-30 01:03 AM

這部日劇時在是無里頭，但很搞笑

作者: zenki0215 時間: 2014-1-30 10:28 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: NANAfreedom 時間: 2014-3-8 01:31 PM

這真是個美麗的錯誤啊~ 雖然把細節中新垣結衣所讀的女校給弄錯了! 但我們可以發揮有趣的想像力啊~ 也就是說不定塚地武雅先生其實本來是...小姐XD

歡迎光臨伊莉討論區 (http://www4565.eyny.com/)